**Boy, 4, and Woman Attacked by Dog in Scottish Town as Police Search for Owner**
In a horrifying incident in Hawick, a town in the Scottish Borders, a four-year-old boy and a 35-year-old woman were seriously injured in a dog attack. The violent incident occurred around 3pm on Saturday, January 4 in the Wilson Drive area. The pair was walking when they were suddenly attacked from behind by a brown and tan Staffordshire Bull Terrier type dog.
The child sustained facial injuries from the attack, while the woman had an injury to her arm. Both victims were rushed to Borders General Hospital for medical treatment. The local police are now on the lookout for the dog owner responsible for the attack and are asking for any witnesses to come forward.
Police Scotland is appealing to anyone who may have information regarding the incident or the dog’s owner to contact them at 101, quoting incident number 1789 of January 4, 2025. The authorities believe the dog was last seen heading towards Chay Blyth Place.
This horrifying incident has sparked concerns about the safety of residents in the area, and the search for the dog’s owner is ongoing as the victims recover from their injuries.
Stay updated with the latest news from Scotland and beyond by signing up for our daily newsletter.
—
**Insights and Summary:**
The disturbing attack on a young boy and a woman in Hawick highlights the importance of responsible pet ownership. Dog attacks can have severe consequences, and it’s crucial for dog owners to ensure their pets are well-trained and properly restrained in public areas. Incidents like these serve as a reminder of the potential dangers posed by aggressive animals and the need for vigilance in communities to prevent such attacks from happening. If you witness a dog attack or have any information that could assist the authorities in identifying the dog owner, it’s essential to come forward to help ensure the safety of others.